AISubs v3.7
- Hello, I'm Shibata of Tokai On Air. - I'm Tetsuya of Tokai On Air.
- Go to hell and die there. - I'm Tetsuya of Tokai On Air.
- We're performing under the name "Tokai On Air"... - Yes, we are.
- And we'd like to use the name "Tokai On Air"... - Yes, we do.
- Because of one more thing... - That's dangerous.
- That's dangerous.
- We were about to get caught up in it... - That's dangerous.
- But we're glad we made it popular. - That's dangerous.
- The group name or team name we have the most... - Yes.
- I think it's "entertainers". - Yes, yes.
- If you think about it again... - Yes.
- I realized there are so many kinds of entertainers. - Yes, yes.
- Let's get right to the quiz. - Yes, yes.
- This time, we're not doing any quiz... - Yes, yes.
- We're going to use entertainers' names in various ways as a quiz. - Yes, yes.
- If we're going with the title... - Yes, yes.
- "What quiz is this entertainer called?" - Yes, yes.
- Yes, yes.
- This is power, Tetsuya's power. - Power.
- This is just like "country name". - That's right.
- "This adult country"? - That's right.
But this time, it's much easier to understand and you can answer a lot of questions and have fun.
There are a lot of questions this time, so it's fast-forwarded.
If you get it wrong, you'll take a break until the next person answers.
- And this time, it's "the center". - Oh!
- They'll do it with this fast-forwarded machine. - That's right.
- It's just the beginning, though. - Yes.
- Akira-san. - Yes?
- In the previous "Ikimuzu Surami-mi" quiz... - Yeah?
- There was a pretty memorable game. - Was there?
- There was "chima-chogori". - Oh!
- Oh!
- Why didn't you say that? - I know! Jan-darin!
- You're right... - I see.
- The fifth one is... "chima-chogori" for a week!
- Wow! - Wow!
- Is it possible? - What is that?
- It's hard to understand. - It's hard to understand.
- It's hard to raise and lower the level, so it's really the same "chima-chogori".
- Chima-chogori... - What is that?
- Oh, I see.
- Okay, here we go.
Chima-chogori
- I don't think you've heard of it or maybe you haven't seen it. - Oh, I see.
- The first one is... "What is the entertainer in this picture?"
- Oh, you're going to say it? - The first one is...
- Here we go! - What is it?
- Maybe! - What is it?
- Okay! - Toshin-san! - EXIT!
- Correct! - Wow!
- Oh, I see! - Oh, I see!
- It took me a while to think about it! - It's useless!
- Yes, yes, yes.
- It might not come up again. - I see.
- It's an emergency solution! - It's an emergency solution!
- It's "maybe", right? - Okay, here we go. The second one!
- What is it? - Here we go!
- Yes, Wagyu. - What is it, Narii?! - Amazing! - That's fast!
- Wait a minute, I don't know it at all. - Oh no!
- Are you okay? Do you know Wagyu? - I'm okay, I know his name.
- I've heard of him before. - I know his face.
- I don't know his face. - But we don't need his face for this quiz. - Right.
- We'll say his name. - I can't think of it, Narii. - Oh no.
- I can't think of it. - Here we go!
- Yes, Narii. - The third one!
- Oh. - Huh?
Cream cheese.
- Correct! - Huh?!
- Exactly. - And...
- We don't need this one. - And...
- There are two more! - Yes, yes, yes!
- Here we go! - Rice!
- Huh? - Huh?
- Rice? - There is.
- Huh? - There is.
- What? - Correct!
- Huh? - What? What?
- There are two more! - No, no, wait!
- Wait! - There are two more!
- There is. - There is.
- I think there is. - I think there is.
- There is that pattern too. - And...
- Cream cheese and rice and... - And...
- There are two more! - Where?!
- I see. - I see.
- Huh, Narii? - Kazuki?
- No, no, no! - No, no, no!
- Huh?! This is hard! - Yes!
- Here we go! - Yes, Shibuya!
- Super power! - But...
- I'm not good at this. - If you get it...
- I'm surprised! - I'm surprised!
- I was shocked! - I was surprised!
- I couldn't do it for a second! - Yes!
- Laughter. - Yes!
- Ah! - Ah!
- I see! - I see!
- Yes, yes. - It's hard to tell.
- You idiot! - You idiot!
- I've taken it over and over again! - I've taken it over and over again!
- Okay, one more!
- Is there one more? - This is hard.
- This is hard!
- Is there one more?
- Do you want a hint?
- This picture is also...
- It's on the lower right.
- It's divided into four parts, but it's on the lower right.
- Oh, how frustrating!
- I want to get it! - I want to get it!
- Don't say it again, Narii!
- That comedian and his crew...
- appeared 10 days before this picture was released.
- What?!
- What happened to the picture?
- That video...
- was actually Sonic.
- What?
- I don't know!
- Yoh-san!
- Ginshari-san.
I think I know who it is.
I think it's Tetsuya-san, but...
Ginshari and Rice...
- It's me! - And...
- We're Chawanmigi Entertainment staff. - This guy...
Don't you call me Ginshari?
Rice-san's expectation was good in the first place.
GINSHARI & RICE
Their weight may change a little from now.
- It changes quickly. - Oh, I see.
- It's still two times. - It's still image though.
- There are so many here. - There are quite a few.
- Here we go! - Yes!
This one!
- It's here! - Go for it!
Bear bug!
- It's not a bug! - I see!
That feels good!
It's not just a bear bug!
- Wow, it's a bear bug! - It's because it's warm!
It's because it's warm!
Seriously!
- Here we go! - Next!
- This one! - Yes!
- Here we go! - Next!
- Yes! - That's quick!
- Here we go! - An air machine!
- Whaaat?! - That was quick!
- I see what you mean! - I see what you mean!
- That's a recent one too! - Yeah, it is.
- It's a recent one. - I see.
- Here we go! - OK!
- This is the last picture question! - Oh!
- The last picture question! - OK!
- Here we go! - OK!
- What's this? - What's this?
- Yes! - Here we go!
- No, I don't know!
- A staff!
It's a shame!
One more time!
You can go and try it out.
One more time?
Is he there?
Yes, Toshin-san.
It's a coincidence, right?
Zanzohai yes.
Zanzohai yes is probably not there.
It's not there, is it?
It's obvious, isn't it?
One more time!
It's not Zanzohai yes, is it?
But I think it is.
Ryozo is here!
Speed wagon.
Wow!
It's Zanzohai yes!
Hey, give me a triangle!
Yohan is here!
It's Toshin-san's shadow.
It's a wagon!
Anyway, from this state,
if you lose speed,
it will be like this.
This is good.
I'm satisfied with Zanzohai yes.
It's amazing that you can see that with Zanzohai yes.
That's all for today!
Wow!
It's a lot better than I thought.
The score is...
Shibayu-san, 2 points.
Toshin-san, 3 points.
Ryo-san, 4 points.
We don't need entertainment knowledge.
That's right.
Next, it's not a picture.
It's a reality quiz.
It's not a reality quiz.
What's the difference between a picture and a reality quiz?
We can only come like this.
Hello!
We don't have a real person here,
but we have a person with the same name here.
Please answer it.
Please close your eyes and wait.
We're ready!
Okay!
We're ready!
Please open your eyes!
One, two...
You're fast, Toshin-san!
What?
I'm sleepy.
I don't know.
I got it.
You're fast.
I didn't think about it.
I'm glad it's so easy to understand.
It's true that maple is a super hard metal.
When I saw iron, I thought it was a super hard metal.
Maple was big.
That's it for this video.
You're fast.
Please open your eyes.
One, two...
Ryo!
Milk boy.
Correct!
You're fast.
I said "boy".
I said "Masao-kun".
I said "Masao-kun" only.
Masao-kun and Milk-min-san.
I said "boy".
It's "boy".
Let's move on.
We're ready.
This is the final question.
If you don't know what it is just by looking at it, you can do whatever you want with it.
You can do whatever you want with it.
What is it?
Are you ready?
Yes.
This is the final question.
One, two...
ba
What is it?
I don't know what it means.
What is it?
Can I measure it?
Please do as you like.
Wow.
I'll measure it.
It's really different.
It's 33g.
I'll do it.
Yes!
- Yes! - Wow!
- Age! - Not at all.
- Ninety-nine! - Wow!
- If you look closely, you can see he's really conscious of his age! - He looks old!
- What's this? An eraser? - It was so hard to make this gram.
- I see! - An eraser, I see!
- I knew there was a reason for this number. - Now...
- So... 5 points! - Yes!
- 5 points! - Yes!
- 2 points! - Oh!
- That's bad! - Oh!
- That's bad! - What about this?
- I'm going to be mad. - It's okay, you'll be mad!
- I'm going to be mad!
- We have... - Yes!
- 3 questions left! - Oh!
- If I get all of them right... - If you get all of them right...
- We'll play rock-paper-scissors? - We'll play rock-paper-scissors?
- So... - If we both get all of the questions right...
- We'll go to Chiba-chobori and have fun there! - Yes, yes, yes!
- We'll go to Chiba-chobori and have fun there! - Yeah!
- The final quiz! - Yes!
- There's no more! - Is it an image or reality?
- "This sound"... Nanno Kenny-san! - You're right!
- Wow! - It's cold!
- It was in the video! - I thought it was a video!
It's going to be a night drama.
It's a video, but it's worth paying attention to.
- Really?! - It looks dangerous.
- It's dangerous. - It could be annoying.
- I hope you do your best. - Here we go.
This sound is from...
This!
- Shime! - Is it a cat?
- Correct! - Amazing!
It was a cat.
- This is good. - Yeah, yeah.
- You're good. - You're good at this.
- Nice. - Yeah.
- Here we go. - Okay.
This sound is from...
This!
- What's with you?! - What's with you?!
- You're getting carried away! - What's with you?!
- Are you looking down on Death Metal?! - What's with you?!
- What's with you?!
- You're getting carried away! - What's with you?!
- Miki! - No, it's not a sound.
- Wait, wait. - It's not a sound.
- Please listen carefully. - Please listen carefully, okay?
- This is... - But Shibayu is amazing.
- Shibayu is really good at this. - Amazing.
- I don't know why. - I don't know why.
- How did you get it right? - How did I get it right?
- How did you get it right? - I don't know.
- Amazing. - Shibayu is lifting it up.
- It's finally coming up. - It's coming up!
- If you get it right... - It's coming up!
- I'll do my best. - Good, good, good!
- Okay, last question. - This might be repetitive.
- It's hard. - Let's say it.
- Okay. - Last question.
- Here it is!
- Okay, last question! - Here it is!
- Safe! - Uzu!
- One more time? - Uzu!
- Okay, last question! - Here it is!
Safe!
What?!
I see, Nari.
Are you going to repeat this song over and over again?
It's too early for that.
My head is spinning!
I'm tired! I'm tired! I'm tired!
Stop the song! Stop the song! Stop the song!
Stop the song!
Aaaaaah!
Can we all do it one more time without clapping?
- Can we do it? - Yes.
Okay, let's do it without clapping.
Toshimeki-san.
♪ Onigo etomahook! ♪
- It's too early for that! - It's too early for that!
- I can't do it!
His makeup is all off!
Okay, how is it?
- I don't remember... - Okay, Kyo-san!
♪ Mitoris! ♪
- Oh... - You're wrong!
Okay, Toshimeki-san, go ahead!
♪ King Kong! ♪
- Oh... - You're wrong!
- You're wrong!
- If you say it like that, Toshimeki-san won't be able to do it. - Oh...
- Can you give us a little hint? - If you don't say it, we won't know.
Why did you need a drum?
The reason you couldn't do it without a drum.
If you're going to make that sound, it's probably this.
Are you two in a group?
Yes!
- I'll say it in terms of sound. - Okay, go ahead.
- I'll say it in terms of sound. - Okay.
I've played it four times.
I think the first half is going better.
- I see. - I'll say it one more time.
♪ King Kong! ♪
How many minutes have you been playing this?
- It's only been 2 hours and 30 minutes. - Hey! Give me a break with this problem!
- You're still playing it. - What should I do?
- Should we try it one more time? - Let's go, Nari.
- Even if it's the same song. - Ah! I got it!
- Toshimeki-san, go ahead! - Okay!
♪ Charajobu! ♪
I thought about it for a second, Nari.
- Oh! - Ryo-san, go ahead!
♪ Jichoukachou! ♪
Oh, I see.
- Okay, go ahead! - I'll crush you with this.
"Downtown"!
- Too bad! - Well, we're done with the second round.
- Yes! - Let's go for a hint!
- Okay! - Yes!
- Do you have a good hint? - If you're going to guess the sound...
...it's better to guess the second and fourth notes.
And these two notes are the same sound.
- I'm stuck again! - But the second and fourth notes...
...well, you can say it in many different ways...
- ...but if you say the second and fourth notes... - That's right.
...and you're stuck twice...
...I think you'll be like, "Oh!" when you get to that point.
- Huh? - Oh!
- I got it! - Ryo-san...
- Let's go for it!
- It's gonna be "chan", right?
- You're correct! - I got it!
- You're a genius, Shindo! - Huh?!
- You know, I always thought it was "chan" at the end of the song. - Oh!
- Oh, I missed "chan" a little!
- Can we really say it's "chan" even if we get it wrong?!
- Can we?! - Can we?!
- No, no, no, no, no, no!
- It's not "chan-nan-chan"!
- It's "chan-nan-chan"!
- So, the results are...
- Ryo got 6 points! - Yay!
- Toshimitsu got 5 points! - Oh!
- Shibayu got 4 points!
- Shibayu...
- Shibayu-chan wins! - Yay!
- Congratulations, Shibayu-chan!
- Thank you!
- The game is over now... - Yes.
- Well, I have one last bonus question for you all.
- Huh? - Huh?
- Up until now...
- This video...
- What kind of entertainer were you?
- Huh? - This video...
- What kind of entertainer were you?
- What is this?!
- It's a comeback!
- Okay, Ryo-san. - Go ahead!
- Explosion quiz. - What?
Why are you laughing?
Everyone was laughing!
It was fun!
The explosion quiz and laughing quiz were both great.
- It was fun. - Yeah, it was fun.
So, when you become celebrities and come up with a name,
let's be sure to come up with one!
Until we meet again somewhere else, goodbye!